Parabéns José Saramago!

Esta é a nossa singela homenagem ao grande escritor lusófono José Saramago.
Associe-se a nós, escrevendo aqui a sua mensagem de parabéns. As mensagens aqui escritas serão enviadas a José Saramago antes da entrega do Prémio
Assine aqui


Parabens Jose Saramago! Qual e so nome e Elisabeth A. Viebahn. Eu moro en Cascais, Portugal para tres anos - 1993 to 1996. Portugal e muito bonita pais. Pesoas o Portugal e muito simpatico. As you can see, I comprehendo muito poco Portuguese! Obrigada, Elisabeth A. Viebahn
Elisabeth A. Viebahn <eviebahn@aol.com>
Lima, Oh U.S.A. - Thursday, November 09, 2000 at 01:53:59 (CST)
À José Saramago, como pessoa especial que é, pelas suas palavras tão importantes para a literatura mundial e que, de um modo geral, também são para aqueles que a comtemplam e fazem delas uma inspiração na sua vida, meus parabéns e o desejo de poder ver nascer de sua imaginação novas palavras e ensinamentos. Um abraço da leitora e fã Mírian Crissca
Mirian Cris. Scapa <MilaCrissca@Yahoo.com>
Londrina, Pr Brasil - Wednesday, October 04, 2000 at 09:04:48 (CDT)
Naum sei qm vc é, nunca ouvi falar de vc... mas já q todo mundo está t dando os parabéns, alguma coisa q preste vc fez, entaum PARABÉNS JOVEM, VC MERECE!!! Zezinho valeu por td... ( mesmo não sabendo o q vc fez )!!!
Rúbia Viola Romani <rubiaromani@zipmail.com.br>
São José dos Campos, SP Brasil - Monday, September 25, 2000 at 17:10:07 (CDT)
Parbéns por se ter tornado um homem arrogante, narcisista, incoerente e vaidoso como esta página web atesta..... Nunca gostei de si, dos seus livros (exceptuando "A jangada de pedra que é sofrível)e muito menos da sua arrogância intelectual...... O nobel ficou-lhe tão mal, assim como o seu discurso a clamar pela igualdade dos homens..."o homem tem dinheiro para enviar uma sonda a marte mas no entanto outros homens morrem à fome..." Mas o dinheiro do nobel é so seu, segundo vovê disse... Deixe-se ficar pelas Canárias. Queime por favor os cadernos de Lazarote, ou coisa que o valha...
Marco Teixeira <nephtali@lusoweb.pt>
Braga, Portugal - Monday, August 28, 2000 at 20:19:50 (CDT)
parabéns jose saramago pelas tuas lindas Histórias Adoro os teus livros e por isso te envio um abraço elisa
ELISA GOMES DIAS <elisa-diasclic.pt>
Lisboa, Casada Portugal - Saturday, August 12, 2000 at 09:00:41 (CDT)
Parabéns Qurido José saramago, Sou uma transmontana que me identifico um pouco com as Histórias do também grande escritor aquilino Ribeiro, e tal como tu também eu andei descalça pelo monte guardando gado,, no entanto orgulho-me das minhas origens e como não podida deixar de gos tar das lindas histórias que tu também sabes contar. Obrigada josé saramago por tudo que me tens ensinado atrvéz dos teus livros.Áh, sou pouco culta como já deves ter reparado, mas vou aprendendo aos poucos contigo parabéns e mais uma vez obrigada Elisa
Elida Dias <elisa-diasclic.pt>
Lisboa, casada Portugal - Saturday, August 12, 2000 at 08:57:15 (CDT)
Parabéns Qurido José saramago, Sou uma transmontana que me identifico um pouco com as Histórias do também grande escritor aquilino Ribeiro, e tal como tu tam´bém eu andei descalça pelo monte guardando gado,, no entanto orgulho-me das minhas origens e como não podida deixar de gos tar das lindas histórias que tu também sabes contar. Obrigada josé saramago por tudo que me tens ensinado atrvéz dos teus livros.Áh, sou pouco culta como já deves ter reparado, mas vou aprendendo aos poucos contigo parabéns e mais uma vez obrigada Elisa
Elida Dias <elisa-diasclic.pt>
Lisboa, casada Portugal - Saturday, August 12, 2000 at 08:56:45 (CDT)
Parabéns Qurido José saramago, Sou uma transmontana que me identifico um pouco com as Histórias do também grande escritor aquilino Ribeiro, e tal como tu tam´bém eu andei descalça pelo monte guardando gado,, no entanto orgulho-me das minhas origens e como não podida deixar de gos tar das lindas histórias que tu também sabes contar. Obrigada josé saramago por tudo que me tens ensinado atrvéz dos teus livros.Áh, sou pouco culta como já deves ter reparado, mas vou aprendendo aos poucos contigo parabéns e mais uma vez obrigada Elisa
Elida Dias <elisa-diasclic.pt>
Lisboa, casada Portugal - Saturday, August 12, 2000 at 08:56:00 (CDT)
Sr.jose saramago desculpe mas queria fazer-lhe uma pergunta como é que escreve os seus livros se não sabe escrever!?
Fátima <fatimavalente@mail.pt>
feira, solteira Portugal - Monday, April 10, 2000 at 16:49:02 (EDT)
gostei muito da tua pág. vives na feira responde para o meu mail
fátima <fatimavalente@mail.pt>
feira, solteira Portugal - Monday, April 10, 2000 at 16:43:38 (EDT)
Sr. José Saramago, gostaria de dizer que sou grande admiradora de seu trabalho e fico feliz em constatar o enorme sucesso de sua obra pelo mundo. Aguardo ansiosa por seu novo romance.
Priscila Pereira da Silva <prixk@bol.com.br>
Rio de Janeiro, RJ Brasil - Thursday, March 30, 2000 at 23:29:55 (EST)
Acho que deviam de existir mais pessoas como o Sr. José Saramago. Agradeço a sua mãe.
Ana Sofia Vicente Veloso <nuno.veloso@netvisão.pt>
Seixal, Portugal - Friday, March 24, 2000 at 04:47:45 (EST)
oi, tenho 15 anos e estou lendo seu livro, como trabalho escolar. Quero parabenliza-lo pelo prémio e pelo livro, apesar que para minha idade achei a linguagem bastante complicadada, não dá para entender muito bem, é um pouco confuso, não estou gostando muito de lê, mas talvez quando eu estiver mais velha eu possa apreciar melhor o livro. Parabéns novamente e tchau!
Marina Amaral
Belo Horizonte, MG Brasil - Tuesday, March 07, 2000 at 21:52:21 (EST)
Só consegui ler uma página de um dos livros. De qualquer dos modos, parabéns. O cacau veio para Portugal.
Amilcar Matias <amilmat@netc.pt>
LISBOA, Portugal - Wednesday, January 26, 2000 at 14:58:56 (EST)
Peço que façam chegar este texto ao Sr.José Saramago, por favor. Se puderem também, confirmem a remessa, pois assim não precisarei procurar outros meios de fazer chegar a ele este depoimento. Obrigado. Meus avós vieram para cá, de Portugal, no começo do século. Meu pai era um garoto ainda, devia ter uns 9 anos. É de se imaginar que toda minha infância passei a ouvi-los, a respeito de tudo , a vida que tinham deixado por lá e a que levavam aqui, a segui-los nos passos e a entender-lhes o modo, diferente do modo dos que me rodeavam fora de casa, de falarem, de agirem, de serem enfim. Hoje, já tendo eu passado dos 30, todos, tanto meus avós como meu pai, se foram e apenas as recordações me restaram deles, a memória já meio apagada de todo aquele tempo. Aconteceu que ao ler um dos livros do Sr José Saramago, o primeiro que caiu-me à mão, Todos o nomes, fui invadido por uma imensa alegria e uma enorme paz de espírito. Primeiro por ajudar-me a compreender melhor a absruda situação em que vivemos todos, e não seja por isso o suicídio a saída, ao contrário, a partir desta constatação podemos viver mais leves e menos apegados às besteiras que nos obrigam a crer, o tempo todo, a mídia e todas as outras fontes de formação a que somos submetidos. Já havia começado a entender um pouco a esse respeito com a leitura de alguns livros de Albert Camus, mas não com tanta claresa, com tanta profundidade. O irremediável, remediado está. Por que, então, não vivermos, todos, com o que nos resta, ainda, de humanidade, com a simplicidade que Saramago nos mostra? Depois, em segundo lugar, porque durante toda a leitura aquelas lembranças, já meio apagadas a que me referi antes, foram reanimadas, reavivadas, pois era como se estivesse a ouvir meus avós e meu pai conversando, ou contando-me aquelas histórias dos lugares onde viveram antes de virem para cá, com o sotaque característico que nunca perderam. Na verdade acho que as duas coisas se entrelaçam: A lembraça que tinha deles me ajudou a praticamente "ouvir" as palavras de Saramago e as palvras do livro ajudaram-me a lembrar da sonoridade das vozes daqueles que eu ouvia quando era garoto. Esta foi uma alegria que não poderia deixar de agradecer ao Sr José Saramago, pelo fato dele escrever como escreve, com uma fluidez que tanto nos encanta, com uma simpliciade e, sobre tudo com o perfeito ou quase perfeito, que seja, sentido do que é ser humano. O Nobel? Este me parece que era inevitável!
Francisco Duarte Reis <freis@sti.com.br>
São Paulo, SP Brasil - Wednesday, October 27, 1999 at 12:49:23 (EDT)
Sempre que vejo Saramago - revistas, noticiários, mesa de debate, paro, leio, ouço. És da espécie ?! Ou é só um disfarce ?! Esperado Saramago, dê todos os bicudos que puder em todos esses bundões que encontrar! Os seres verdadeiramente pensantes agradecem ! Longa Vida ! (Isso já é puro egoísmo meu!) Forte Abraço. Luiz Roberto ( Da Terra: Brasil)
Luiz Roberto Rosa Silva <luizrobertors@netwave.com.br>
Itatiba, SP Brasil - Saturday, October 02, 1999 at 18:52:34 (EDT)
Parabens pelo seu modo tao encantador de ver e contar o mundo. E um privilegio ver escritas em minha lingua as suas palavras.
Charles Siqueira <chsiqueira@zipmail.com.br>
Rio de Janeiro, RJ Brasil - Thursday, June 10, 1999 at 17:56:52 (EDT)
Parabens a voce pela capacidade de ler o mundo e conta-lo desse modo magnifico que a tantos encanta. É um privilégio ver escrito em minha lingua as suas palavras.
Charles Siqueira <chsiqueira@zipmail.com.br>
rio de janeiro, pe Brasil - Thursday, June 10, 1999 at 17:53:37 (EDT)
Obrigado por ter aproximado nossos povos,pelo que temos de mais precioso, a língua Portuguesa.
Amaro Hertz Bittencourt <hertz@mtecnet.com.br>
Rio de Janeiro, RJ Brasil - Sunday, May 02, 1999 at 20:15:26 (EDT)
AQUI VAO EXPRESSOS OS MELHORES VOTOS DE PARABEMS. Mais vale tarde do que nunca. A tua proeza e hoje um simbolo enaltecedor da lingua portuguesa e voce um orgulho para todos que nela se espressam. Garboso que me sinto por me saber ligado a esta lingua e com ela ligado a Ti. Mui sinceramente O admirador Andre A.M.
Andre A.M <Andre A.M >
Potchefstroom, Orange Free State RSA - Thursday, March 04, 1999 at 04:37:15 (EST)
AQUI VAO EXPRESSOS OS MELHORES VOTOS DE PARABEMS. Mais vale tarde do que nunca. A tua proeza e hoje um simbolo enaltecedor da lingua portuguesa e voce um orgulho para todos que nela se espressam. Garboso que me sinto gostaria de te-lo como Conselheiro literario e assim conhece-lo ainda mais. Mui sinceramente O admirador Andre A.M.
Andre A.M <Andre A.M >
Potchefstroom, RSA - Thursday, March 04, 1999 at 04:17:49 (EST)
Se puder mandar-me alguma coisa sobre Memorial do Convento que me ajude na análise que estou fazendo na univesidade em que estudo,ficarei agradecida. Amei a Blimunda.
Maria Aparecida da Silva <cidass@uol.com.br>
São Paulo, SP Brasil - Saturday, February 06, 1999 at 04:18:22 (EST)
SR. SARAMAGO A VARA DE NEGRILHO ESVERDEOU E FLORIU,OS FRUTOS SÃO DA TERRA QUE ESTAVA CANSADA DE ESPERAR.
M FÁTIMA S.G. MORASHASHI <FATIMORA@USP.BR>
SAO PAULO, SP Portugal - Friday, February 05, 1999 at 11:50:54 (EST)
Quero dar parabems ao senhor Saramago,pelo seu bem meresido premio Nobel. E um reconhecimento do estado suéco que os potugueses não são barbaros ô que os espanhoes são menhores. Eu vivo á 32 anos na Suécia,e no dia que anunciarão que o premio éra para um portugues eu chorei de orgulhosa. Só espero que para o ano que vem o prémio vaia para nós outra vez.
Isabel Ferreira Svensson <isabelsvensson>
Malmö, Suécia - Wednesday, February 03, 1999 at 07:58:55 (EST)
Parabéns pela sua obra. Obrigado.Espero que este prémio seja um incentivo à continuação da sua obra. Sem uma grande dedicatória mas com uma grande dedicação. Fátinha
Maria de Fatima Felino dos Santos Álvaro <nao tenho, estou a escrever da universidade>
Odivelas, solteira Portugal - Wednesday, December 30, 1998 at 14:58:18 (EST)
Parabéns pela sua obra. Obrigado.Espero que este prémio seja um incentivo à continuação da sua obra. Sem uma grande dedicatória mas com uma grande dedicação. Fátinha
Maria de Fatima Felino dos Santos Álvaro <nao tenho, estou a escrever da universidade>
Odivelas, solteira Portugal - Wednesday, December 30, 1998 at 14:56:50 (EST)
EU GOSTO MUITO DE LER OS SEU LIVROS OBRIGADO
DAVID CHAVES <MARYZE14@MAIL.TELEPAC.PT>
CASTRO VERDE, Portugal - Thursday, December 10, 1998 at 11:36:06 (EST)
OLÁ EU SOU O JOÃO TENHO 7 ANOS. AINDA NÃO SEI LER OS TEUS LIVROS MAS QUERO-TE DAR OS PARABENS. XAU, GOSTO MUITO DE TI.
joão henrique santos <mop46945@mail.telepac.pt>
Ílhavo, Portugal - Wednesday, December 09, 1998 at 14:14:30 (EST)
Da responsável pela biblioteca e dos assíduos leitores de Saramago, vão os nossos sinceros parabéns e o obrigada pela homenagem prestada à língua portuguesa. Paula Fernandes
Biblioteca Municipal de Penacova <info@bib-penacova.rcts.pt>
Penacova, Portugal - Wednesday, December 09, 1998 at 06:43:12 (EST)
Parabens Jose Saramago. Em nome dos Portugueses espalhados pelo mundo. Obrigado
Manuel Rodrigues <Mrodri2000.@ol.com>
Garfield, N.J. U.S.A. - Tuesday, December 08, 1998 at 14:14:42 (EST)
Parabens Jose Saramago Em nome dos Portugueses espalhados pelo mundo Obrigado
manuel rodrigues <Mrodri2000.@ol.com>
Garfield, N.J. U.S.A. - Tuesday, December 08, 1998 at 14:04:30 (EST)
Desde Luanda, sinceras felicitações por este prémio máximo das letras, bem merecidas pelas horas de entretenimento que me fazem esquecer o triste estado a que está votado esta Angola e também pela aprendizagem que, de uma forma ou de outra, acontece quando apreendo ao ler toda uma vivência "real" portuguesa de um grande escritor e ser humano inteiro e integro que é o José Saramago. Um abraço do tamanho do mundo e o meu muito obrigada. Luiza Machado Ganho
Luiza Machado Ganho <louyza@netangola.com>
luanda, angola - Tuesday, December 08, 1998 at 09:01:49 (EST)
Ao mestre, minhas congratulações pelo prêmio recebido e MERECIDO !
Valter Caldas <caldas@floripa.com.br>
Florianópolis, SC Brasil - Monday, December 07, 1998 at 20:12:43 (EST)
Ao mestre Saramago minhas congratulações pelo prêmio alcançado e merecido.
Valter Caldas <caldas@floripa.com.br>
Florianópolis, SC Brasil - Monday, December 07, 1998 at 20:07:34 (EST)
Ao mestre Saramago minhas congratulações pelo prêmio alcançado e merecido.
Valter Caldas <caldas@floripa.com.br>
Florianópolis, SC Brasil - Monday, December 07, 1998 at 20:03:50 (EST)
Bem haja Sr.Jose Saramago! Aqui em Melbourne tambem deve ser motivo de grande orgulho par nos. E tanno de lastimar que a grande parte da Comunidade nao se apreceba ou nao compreenda a importancia desta hora. O alheamento deve-se ao facto de sermos uma Comunidade de operarios, sem recursos e un tanto esquecida. Se um dia me fosse possivel co-criar um centro cultural com biblioteca e tudo queria que se chamasse "Centro Cultural Jose Saramago" Victor Marques Delegado do Conselho das Comunudades Portuguesas
Victor Marques <mamcic@alphalink.com.au>
Melbourne, Vic. Australia - Monday, December 07, 1998 at 19:41:48 (EST)
PARABENS ,JOSE SARAMAGO ,GRANDE POETA QUE ES,CAMOES N:1 E SARAMAGO N:2..PARABENS MAIS UMA VEZ E FORCA.........................
DUARTE ARAUJO <SERROTEVF>
BRISTOL, RI USA - Monday, December 07, 1998 at 17:41:17 (EST)
Estar na Holanda, longe da familia e amigos e sendo tao raro ouvir a nossa lingua com com uma grande satisfacao e honra que soube que havia um GRANDE Portugues havia ganho tao distinto prenio. Os meus sinseros parabens. Continue a dar-nos o prazer da sua escrita .
Marilia severino Goncalves <carlos.goncalves@wxs.nl>
Rotterdam, NL Holland - Monday, December 07, 1998 at 14:44:28 (EST)
parabens jose saramago ,nos aqui falan muinto de si e nos o admiramos muinto a sua capacidade de escrever tantos livros adeus
paulo e vitó
maputo, moçanbique - Monday, December 07, 1998 at 03:29:51 (EST)
VIVA SARAMAGO, Português do Mundo.
Al Costa <rdd19900@mail.telepac.pt>
Almada, Portugal - Sunday, December 06, 1998 at 20:00:28 (EST)
Palavras para quê? É um escritor Português. PARABENS JOSÉ SARAMAGO!!!!
Pedro Pinho <PJ.Pinho@mail.telepac.pt>
Póvoa de Varzim, Portugal - Sunday, December 06, 1998 at 18:43:09 (EST)
Longe estava de pensar em felicita-lo por um Nobel, quando um dia assinou o Livro de Ouro do Hotel Sol Lisboa,apos um excelente bife na pedra e falando sobre a oportunidade de ser feliz nas ilhas canarias
Vitor Serrinha <cristaldir@codetel.net.do>
Puerto Plata, Rep.Dominicana - Sunday, December 06, 1998 at 17:05:05 (EST)
É um grande escritor deste seculo. contacte para min
Luis Alonso <Rua joao castro osorio t:11 9-b>
Lisboa, Portugal - Friday, December 04, 1998 at 08:32:04 (EST)
Parabéns, grande mestre. Recebemos a notícia do prêmio como uma vitória da língua portuguesa!
André Luiz Catoia <andre@power.ufscar.br>
São Carlos, SP Brasil - Tuesday, December 01, 1998 at 16:47:26 (EST)
En hora buena Saramago, desde fondo de mi corazon deseo que desfrutes sin mas, hasta el ultimo minuto de su vida en la face abierta de la tierra, la alegria tremenda por su "todo deseable" galardon. Parabens!!!
Umaro Balde <ubalde@hotmail.com>
barcelona, bcn españa - Tuesday, December 01, 1998 at 09:11:06 (EST)
Parabéns . Sinto orgulhoso em ser português . Obrigado .
Carlos A. H. Santos <cahsantos@mail.telepac.pt>
Pombal, Portugal - Saturday, November 28, 1998 at 17:52:50 (EST)
No passado dia 25 de Outubro 98,em Lisboa, no Hotel Atlis, aconteceu-me uma das coisas mais maravilosas que pode acontecer a um ser Humano, ter a honra de cumprimentar pessoalmente o Homem da Nossa Nação, que nos fez chegar a todos os cantos do Mundo, com o seu trabalho magnífico, uma Obra Literária que nos Honra a todos. Quero aqui deixar o meu agredecimento pessoal, e em nome também dos meus conterraneos Madeirenses,o seu trabalho notável a Portugal. Foi com grande emoção (com algum(muito) nervoso a mistura, que senti naquele momento, em tirei uma foto com o nosso premio Notel da literatura, na qual guardo com grande estimação). Fiquei muito feliz por saber que virá a minha terra a convite da Câmara Municipal de Machico. O meu muito obrigado. Acabo da mesma maneira, em que escreveu no meu livro sobre a Regionalizaçaõ uma didicatória; Saúde! Funchal, 28 de Novembro de 1998 Avelino Silva.
Avelino Silva <avelinosilva@hotmail.com>
Funchal, Portugal - Saturday, November 28, 1998 at 10:10:31 (EST)
SENOR ESCRITOR JOSE SARAMAGO ANTES QUE LOS TURRIFERAREOS SE ASUSTARAN CON EL EVANGELIO SEGUN JESUCRISTO YO YA ESTABA LLENO DE REGOCIJO CON SUS REVELACIONES. POR LO TANTO LA VOZ QUE SE ALZA CONTRA ESTE REGOCIJO NO PARECERA SER LA VOZ DEL UNIVERSO QUE USTED EXALTA Y EXULTA EN SU ENSAYO SOBRE LA CEGUERA. CREAME QUE EL DIA QUE LE OTORGARON EL PREMIO NOBEL YO TAMBIEN LO GANE CON USTED Y CON SU CAUSA QUE ES LA DE TODOS LOS HOMBRES SENSIBLES DEL PLANETA Y NUNCA ANTES HABIA SENTIDO TAL CONTEENTO FRENTE A LA ALEGRIA SUYA QUE YO QUERIA ROBARLE PORQUE DESDE HACE VARIOS ANOS VENGO DEDICADO AL GOCE DE SU OBRA. SEGUIRE AATENTO A SUS PASOS PARA VER SI EN ALGUN CAMINO DEL MUNDO CONFLUIMOS JAIME LEON CASTANO MEDICO Y ESCRRITOR COLOMBIANO
JAIME LEON CASTANO <catalinac@epmm.net.co>
Medellin, Colombia - Wednesday, November 25, 1998 at 23:59:33 (EST)
Me uno a la alegria de laa lengua lusitana que por primera vez recibe el homenaje del Nobel al ungir la Academia Sueca a Jose Saramago con tan preciado galardon. En su obra el Evangelio segun Jesucristo acrecenta la figura divina y ensalza la del hombre,cuya doctrina promueve el amor y la solidaridad entre el genero humano. FELICITACIONES DISTINGUIDO ESCRITOR. LE ESPERAMOS EN NUESTRO PAIS.
constance <igolo@epm.net.co>
Medellin, lColombia - Wednesday, November 25, 1998 at 23:49:16 (EST)
Zé: Obrigada por me devolver o prazer de ler/ouvir a língua quase minha. Quase nossa. E os do Prêmio Nobel nem fazem idéia...
lilitaf-sp <lilitaf@sol.com.br>
São Paulo, SP Brasil - Wednesday, November 25, 1998 at 01:52:44 (EST)
Os meus parabens Sr.José Saramago pelo prémio que o Senhor areçebeu que nos elogia muito mais o nosso querido Porugal. É bom que tenhamos sempre a capacidade de desenpenhar as nossas glorias,de termos um Portugues com muito talento.Os meus saüsosos comprimentos Sr.José Saramago!!!
Antonio Rocha <a.rocha@pilatusnet.ch>
Kriens, Luzern Suissa - Tuesday, November 24, 1998 at 21:37:55 (EST)
Congratulo-me com o ilustre escritor pelo merecido prêmio.Orgulho-me de falar a mesma língua e compreender a singeleza e a sonoridade que só a língua portuguesa tem.
Maria arlene moreira <dmoreira@opus.com.br>
são paulo, sp brasill - Thursday, November 19, 1998 at 19:15:50 (EST)
Queria-lhe dar os parabens pelo feito que ofeceu a PORTUGAL
Gonçalo Namorado <escola grao vasco>
viseu, Portugal - Thursday, November 19, 1998 at 11:15:48 (EST)
Mais um em milhões, mas mesmo assim parabéns Saramago.
José Firmino Pascoal Pereira <curtezoomusica@mail.telepac.pt>
Mem Martins, Portugal - Thursday, November 19, 1998 at 08:25:08 (EST)
As obras que li de tua autoria na maioria das vezes inspirara-me em diversas direções o prêmio pode ser uma tocaia mas quantas vezes o caçador cai em sua própria armadilha parabéns pela obra pela luta por uma sociedade mais justa e igualitária sidney oliveira
sidney oliveira <sidneyno@coruja.humanas.ufpr.br>
Curitiba, PR Brasil - Wednesday, November 11, 1998 at 12:46:34 (EST)
Parabens a um homem que o merece e que tem sofrido o criticismo no passado mas que foi finalmente reconhecido pelo seu trabalho que e formidavel no mundo literario.
Franklin Augusto Cativo <duvallinsd@aol.com>
San Diego, CA USA - Tuesday, November 10, 1998 at 12:57:13 (EST)
Parabens Jose Saramago, continue a escrever o que lhe vai na alma.
Anselmo Damasio <Anselmoalves@mail.telepac.pt>
Leiria, Portugal - Monday, November 09, 1998 at 18:20:44 (EST)
Parabéns,gratos de bon sucesso,e boa continuação nas obras futuras, agradecendo o Pai Todo Poderoso que-lhe deu força e intelingencia, a capacidade de ser o melhor. Que Deus lhe-abençoa. Obrigado André Filho Pindi.
ANDRÉ FILHO PINDI <apindi@angolan.org>
Ottawa, ON CANADÁ - Monday, November 09, 1998 at 10:51:56 (EST)
Sinto-me honrada por Saramago ter ganho este prémio. Há muitos anos, li o seu livro "levantado do Chão", tocou-me profundamente. Ainda hoje o tenho na memória. Parabéns a Saramago!!
Helen Teixeira <Hellen@cnig.pt>
Lisboa, Portugal - Monday, November 09, 1998 at 05:36:01 (EST)
Parabens pelo grande e merecido reconhecimento. Nos brasileiros nos sentimos homenageados tanto quanto os portugueses. Viva a lusofonia!! Arildo de Holanda
Antonio Arildo de Holanda <adohol@eol.com.br>
Natal, RN Brasil - Sunday, November 08, 1998 at 07:55:06 (EST)
Às Letras e ao Homem, a Saramago e a Portugal, a nossa reconhecida gratidão. Bem haja pela honra que deu à nossa língua e à sua projecção no Mundo.
Maria Adelaide Gaspar <Adelaidenotária@mail.telepac.pt>
São João da Madeira, Portugal - Friday, November 06, 1998 at 20:13:51 (EST)
O PRÊMIO MERECIDO... Vamos conhecer um pouco mais de Saramago ! Muito tenho lido na nossa imprensa atualmente, a respeito de José Saramago, o novo Nobel da Literatura.Entretanto, tudo que se diz ou escreve-se, gira em torno do mere- cimento ou não de Saramago ao galardão da Academia de Estolcomo,no entanto não podemos deixar de reconhecer a trajetória deste ilustre escritor português: -Informações sobre o “Curriculum Vitae” de José Saramago : http://www.caleida.pt/saramago/ Portanto,como podemos verificar, a sua obra é vasta ,bem abrangente e vem de longa data.Contudo, todos nós das comunidades de língua portuguesa, também devemos nos sentir laureados com esta premiação, pois ela afeta direta e indiretamente à toda a co- munidade lusófona. Não obstante, como brasileiro, sinto uma grande frustração e um imenso sentimento de culpa, pois em toda a trajetória literária de Saramago,nunca hou- ve um reconhecimento oficial conjugado com uma laureação, por parte dos nossos “far- dões”ou melhor, da nossa elite intelectual. Todavia, não vem ao caso neste momento,fa- zer juizo de valor,pois se formos entrar neste mérito, boa parte de nossos “fardalhões”, não seriam tão “imortais”assim. Porém, fica o registro. Cordiais Saudações, JEO BRUNO 5/11/98 E-mail:jeobruno@wac.com.br
José Eduardo de Oliveira Bruno <jeobruno@wac.com.br>
Resende, RJ Brasil - Thursday, November 05, 1998 at 13:47:09 (EST)
Quando estive em Portugal ha uns anos atras, vivi a controversia que o seu livro"o evangelho segundo Jesus Cristo" causou. Mas o genio vence sempre. Os meus parabens a um escritor que admiro.
Diana Portugal <dianaooo@ns.sympatico.ca.>
halifax, canada - Thursday, November 05, 1998 at 07:56:12 (EST)
PARABÉNS PELO MERECIDO PRÊMIO. SINTO HONRADA DE PODER LER OBRAS TÃO LINDAS ESCRITAS ORIGINALMENTE EM MEU IDIOMA. FELICIDADES
MAGDA DOS SANTOS GONçALVES <pativani-sp@sol.com.br>
SAO PAULO, SP BRASIL - Wednesday, November 04, 1998 at 17:37:33 (EST)
Apesar de muitos não estarem de acordo que o prémio fosse ganho por Saramago, os meus parabéns!
Carlos Albert Alves <carlosalberto@mail.teleweb.pt>
Lisboa, Portugal - Wednesday, November 04, 1998 at 07:17:26 (EST)
Parabéns José Saramago, Depois deste prêmio,todos nós das comunidades de língua portuguesa fomos laureados,pois você mais uma vez elevou e engrandeceu a nossa querida língua . Portanto, em sua homenagem vou transcrever uma poesia à língua portuguesa do grande poeta portugues Rodrigues Lobo: " É branda para deleitar, grave para engrandecer,eficaz para mover, doce para pronunciar, breve para resolver e aco- modada às matérias mais importantes da prática e escritura. Para falar,é engraçada, com um modo senhoril;para cantar, é suave, com um certo sentimento que favorece a música; para pregar , é substanciosa, com uma gravidade que autoriza as razões e as sentenças; para escrever cartas, nem tem infini- ta cópia que dane, nem brevidade estéril que a limite; para histórias, nem é tão florida que se derrame, nem tão seca que busque o favor das alheias.A pronunciação não obriga a ferir o céu da boca com aspereza,nem a arrancar as palavras com ve- emência do gargalo.Escreve-se da maneira que se lê,e assim se fala.Tem de todas as línguas o melhor:a pronunciação da latina, aorigem da grega, a familiaridade da castelhana, a brandura da francesa, a elegância da italiana.Tem mais adágios e sentenças que todas as vulgares, em fé de sua antiguidade. E,se à língua hebréia , pela honestidade das palavras, chamaram santa, certo que não sei eu outra que tanto fuja de palavras claras em maté- ria descomposta,quanto a nossa. E,para que diga tudo, um só mal tem, e é que, pelo pouco que lhe querem seus naturais, a trazem mais remendada que capa de pedinte !" Abraços e Saudações, José Eduardo de Oliveira Bruno 2/11/98 E-mail:jeobruno@wac.com.br
José Eduardo de Oliveira Bruno <jeobruno@wac.com.br>
Resende-RJ, RJ Brasil - Monday, November 02, 1998 at 16:45:37 (EST)
São casos raros como o senhor que me fazem orgulhoso por ser Português.
Rodrigo Lopes <l44817@alfa.ist.utl.pt.>
Funchal, Portugal - Monday, November 02, 1998 at 08:14:24 (EST)
muitos parabens...e boa sorte
maria pedroso <tejo@gateway.net>
hartford, ct america - Sunday, November 01, 1998 at 20:26:14 (EST)
OBRIGADA POR ESCREVER!
Dina Paulista <Anid_lis@hotmail.com>
Lisboa, Portugal - Sunday, November 01, 1998 at 16:09:20 (EST)
Toda a comunidade de língua portuguesa agradece imensamente a grande contibuição que Vossa Senhoria tem dado à ampla divulgação dos valores linguísticos da "última flôr do lácio". É uma justa premiação! Parabéns!. Sinto-me honrado em poder dizer-lhe. Obrigado!
ALBERTO MARQUES <alberto.marques@zipmail.com.br >
São Paulo, SP Brasil - Saturday, October 31, 1998 at 21:44:45 (EST)
Aqui no Brasil não é comum ouvir falr de você, mas peloque vi você e um bom homen e Tambem um Bom escritor. Paaaaaaaaaaaaaaaaaaarrrrrrrrrrrrrrraaaaaaaaaaaaaaaaaaaabbbbbbbbbbeeeeeeeeeeeeennnnnnnnnnnnnnnsssssssssss!!!!
antônio de Pádua <apmedina@.ufv.br>
viçosa, mg brasil - Saturday, October 31, 1998 at 05:50:05 (EST)
Portugal,parabéns.É um grande orgulho ver reconhecidos os seus valores.Já estava na hora...
Maria Carolina Gonsales Valério <kalbetato@uol.com.br>
Maringá, Pr Brasil - Saturday, October 31, 1998 at 01:36:14 (EST)
Catarina, Alfredo e Pedro (ligados ao Projecto "Saramago Revisitado" - Esc. Sec. Carlos Amarante) ficaram felizes com a atribuição do Nobel de Literatura. Aguardamos o seu próximo livro. É possível reeditar "Objecto Quase"? Estamos consigo! Catarina, Alfredo e Pedro
Alfredo Paes de Faria <apfaria@bragatel.pt>
Braga, Portugal - Friday, October 30, 1998 at 21:54:41 (EST)
Nos que ppertencemos aos paises de lingua Portuguesa so temos a agradecer o seu enorme talento que doravvante foi agraciado com este premio e o senhor merece. O meu muito obrigado como Angolano a estudar no Brasil.
Paulo joao <paulojoao67@hotmail.com>
Campinas, SP Brasil - Wednesday, October 28, 1998 at 06:38:20 (EST)
Até que enfim.......
Jorge Barata <filjorge@yahoo.com>
Lisboa, X Portugal - Tuesday, October 27, 1998 at 12:00:47 (EST)
Estava em Frankfurt quando lá esteve. Infelizmente, apesar de tentar, não o encontrei visto ter outras obrigações. Sua presença no evento confirmou no entanto o que tenho mantido por muitos anos. O coração português, por anos atrofiado, só morrerá totalmente ao terminar dos tempos. Nenhum idiota, portanto, pode decidir até que distância viajarão nosso sentir, Pena que Salazar já não existe. Estivera vivo, seu exemplo mostrar-lhe-ia a futilidade da censura, ou daquela prisão que, sem autorização, tenta dominar o pensamento. Parabéns.
Manuel L. Ponte <mlp@fclass.net>
Olivette, M) Estados Unidos da América - Tuesday, October 27, 1998 at 11:02:47 (EST)
José Saramago A inspiração é o próprio Deus na sua comunicação sábia. Parabéns
Ilonita Ramos < Ilonita@mandic.com.br>
Manaus, Am Brasil - Sunday, October 25, 1998 at 23:45:56 (EST)
Caríssimo José Saramago, PARABÉNS pelo seu excelente trabalho! Portugal está orgulhoso de si!
Diana Miguens <mop70498@mail.telepac.pt>
MAIA, Portugal - Sunday, October 25, 1998 at 13:37:22 (EST)
ao mais nobre portugues,o reconhecimento de uma familia de portugueses no brasil. parabens,parabens!... familia marques.
jose cordeiro marques <jocomark@easygold.com.br>
lorena, SP brasil - Sunday, October 25, 1998 at 13:33:48 (EST)
A língua portuguesa está de parabéns assim como José Saramago
Germano
Estocolmo, Suécia - Sunday, October 25, 1998 at 12:20:41 (EST)
Assim como os portugueses deram novos mundos ao mundo,José Saramago,com este prémio,dá novos horizontes à nossa rica e maravilhosa Língua Portuguesa. Parabéns.
Felipe
Belo Horizonte, MG Brasil - Sunday, October 25, 1998 at 05:55:46 (EST)
Assim como os portugueses deram novos mundos ao mundo,José Saramago,com este prêmio,dá novos horizontes à nossa rica e maravilhosa Língua Portuguesa. Parabéns.
Felipe
Belo Horizonte, MG Brasil - Sunday, October 25, 1998 at 05:53:29 (EST)
José Saramago: A língua portuguesa se rejubila por este prêmio a quem fez dela o seu instrumento de comunicação e de grito dos excluídos,
Ronaldo José Nascimento <rjnef@esoterica.pt>
Cruz Quebrada, Portugal - Saturday, October 24, 1998 at 17:32:33 (EDT)
Amigo Jose Seramago ficamos muito orgullhosos pelo premio que lhe atribuiram. E que bom e ouvir,que um Portugues tambem vale algo. parabens....
joaquim arminda e carolina santos <gjoaquim-manuel @primus-online.de>
frankfurt a.main, alemanha - Saturday, October 24, 1998 at 16:45:50 (EDT)
parabens, que maravilha um portugues receber um premio tao prestigiante. saude e viva por muitos e longos anos.
francisco afonso <decorama@msn.com>
philadelphia, pa usa - Saturday, October 24, 1998 at 12:01:17 (EDT)
Caro Saramago, Parabéns pelo belo e merecido prêmio! Na qualidade de apaixonada e estudiosa de literatura, em geral, e da obra de Saramago, em particular, regozijo-me. De parabéns também está toda a comunidade de Língua Portuguesa não só por ter ganho, com Saramago, prêmio tão importante, mas também por ter entre os seus escritor e cidadão do porte de JOSÉ SARAMAGO. Cumprimentos efusivos!
Raquel de Sousa Ribeiro <Raquelribeiro@xpnet.com.br>
São Paulo, SP Brasil - Saturday, October 24, 1998 at 10:04:04 (EDT)
Os meus parabéns José Saramago. Este prémio acima de tudo é um prémio da Lusofonia. Como Guineense que sou,sinto muito orgulho em falar português. Parabéns Anaxore Casimiro
Anaxore Casimiro <anaxorec@hotmail.com>
Cape Town, Africa do Sul - Friday, October 23, 1998 at 13:34:18 (EDT)
A secção local da Holanda do CCP, saúda o escritor José Saramago pela atribuição do Prémio Nobel da Literatura . A atribuição do Prémio Nobel da Literatura a José Saramago é para os Emigrantes Portugueses e no nosso caso especial da Holanda, a maior justiça que pode ser feita ao escritor e á Língua Portuguesa, que tanto esperou para a atribuição deste Prémio. Estamos certos que a obra de José Saramago será agora engrandecida por este prémio e que os jovens Portugueses Emigrantes nas suas escolas decerto, terão mais este marco, para enaltecer a Cultura Portuguesa. Os Portugueses na Holanda é com muita alegria que vivem este momento. José Xavier Conselheiro da Comunidade Portuguesa na Holanda no CCP
ccp-holanda <xavie1@gironet.nl>
Haia, Holanda - Thursday, October 22, 1998 at 19:23:19 (EDT)
Eu não entendir quase nada, mais eu sei que isso é importate
Valéria da Cruz Angélico
Aracaju, SE Brasil - Thursday, October 22, 1998 at 19:15:21 (EDT)
Saramago, No prêmio Nobel tão merecido por você, premiam-se todos os escritores lusófonos. Com admiração, Zuleide Duarte
Zuleide Duarte <zu@free.elogica.com.br>
Recife, PE Brasil - Thursday, October 22, 1998 at 16:36:57 (EDT)
Parabéns, com muita admiração
sandra <mateus@netsite.com.br>
- Thursday, October 22, 1998 at 16:28:30 (EDT)
Gostaria de parabenizá-lo por este merecido prêmio. Na condição de brasileira, sinto-me presenteada. Fico feliz ao constatar que souberam enxergar o seu valor. Felicidades!
Márcia Berenguer <mamiland@hotmail.com>
Salvador, Bahia Brasil - Thursday, October 22, 1998 at 12:50:04 (EDT)
EM NOME DE 300 PORTUGUESES TRABALHANDO PARA FAPS,INC. OS NOSSOS SINCEROS PARABENS
FERNANDO PAIVA <AVIAP@AOL.COM>
CLIFFWOOD BEACH , N.J. 07735 USA - Wednesday, October 21, 1998 at 21:20:35 (EDT)
Cordiais Saudacoes.Sua obra é imortal e seu talento merecedor de nossos aplausos.Voce e o nosso poeta Carlos Drummond de Andrade entraram para a história brilhando.
Narcisa Helena Pessoa Lanna de Melo <nhplmelo@mcnet.com.br>
Itabira, MG Brasil - Wednesday, October 21, 1998 at 19:40:10 (EDT)
E com orgulho que o congratulo. Tendo em mim muito apurado o sentido patriota e com um no na garganta e um grande pulsar no peito que lhe digo PARABENS!
FILIPA LOPES DE MENDONCA <9364561l@udcf.gla.ac.uk>
glasgow, reino unido - Wednesday, October 21, 1998 at 14:20:38 (EDT)
SaraMAGO: Um nome que não encerra apenas uma "magia", mas, um verdadeiro gênio, que, finalmente, se fez incutir no reconhecimento. E, se um dia a Língua Portuguesa, a "Última Flor do Lácio" tiver de suas fronteiras, um novo reconhecimento; serás tu, José, hoje, um verdadeiro "Camões" em vida, outro fiel escudeiro de uma luta pelo reconhecimento de nossa cultura. És o exemplo de orgulho ao nosso idioma e nossas idéias, como um engrandecimento aos nossos corações.
Ralf Gert Simon <rgsimon@cnx.com.br>
Joaçaba, SC Brasil - Tuesday, October 20, 1998 at 22:54:17 (EDT)
Há muito por se escrever, pois há muito por se dizer. Mas à José Saramago, espaço não há para se escrever e lingua tão pouco, suficiente tem para se dizer. Entrento, vai aqui parabens multiplos, pois bem merece a pátria que te nasceu.
José Corrêa Maduro <maduro@brhs.com.br>
Serra, ES Brasil - Tuesday, October 20, 1998 at 22:02:13 (EDT)
Há muito por se escrever, pois há muito por se dizer. Mas à José Saramago, espaço não há para se escrever e lingua tão pouco, suficiente tem para se dizer. Entrento, vai aqui parabens multiplos, pois bem merece a pátria que te nasceu.
José Corrêa Maduro <maduro@brhs.com.br>
Serra, ES Brasil - Tuesday, October 20, 1998 at 22:01:19 (EDT)
Parabens ao Sr. pela sua merecida premiação. Gosto muito das suas obras. Daniel Avila alkimist@zaz.com.br
DANIEL ROGERIO MACHADO DE AVILA <alkimist@zaz.com.br>
Porto Alegre, RS BRASIL - Tuesday, October 20, 1998 at 14:48:54 (EDT)
mais que um parabéns, que mesmo um prêmio, é o valor do reconhecimento de uma população mundial a um cidadão.
anderson aragão <aragao1@hotmail.com>
recife, PE brasil - Tuesday, October 20, 1998 at 11:25:46 (EDT)
Deixe-me acrescentar... Tão grandioso premio para tão curta vida...
Marco Além <marcoalem@yahoo.com>
Praia, Cabo Verde - Tuesday, October 20, 1998 at 07:19:27 (EDT)
O que se pode dizer mais para além de... Parabéns
Marco Paulo Lopes Além <Marcoalem@yahoo.com>
Praia, Cabo Verde - Tuesday, October 20, 1998 at 07:13:22 (EDT)
Parabéns... A emoção foi grande ao ter conhecimento que o escritor que teve a capacidade de, entre tantas criações perfeitamente fabulosas, encarnar o grande Pessoa no Ano da Morte de Ricardo Reis (que julguei só poder ter sido escrito por ele próprio) foi finalmente reconhecido para além destes horizontes limitados que circundam o nosso país... Força!!!!!
susana carvalho <susanacarvalho@usa.net>
Lisboa, Portugal - Tuesday, October 20, 1998 at 05:55:37 (EDT)
Parabéns Saramago, porém, estou meio decepcionado, não contigo mas com o povo português. Estive aí em Portugal em julho, dentre outros livros procurei os seus, crendo que poderia comprá-los mais baratos. Mas qual! Nem em Lisboa, nem em Coimbra e nem em Porto. Nada da sua literatura. Encontrei muito Paulo Coelho e Jorge Amado, mas Saramago nada. Confesso que não entendi, até que, depois de um tour, e de volta de Madri para Lisboa, no trem das dez da noite, em conversa com uma espanhola, ela me explicou que você estava morando na Espanha e não em Portugal, porque o povo português não gostava de você. Quis saber o porque e ela me explicou porque em seus livros você falava mal de Portugal. Muito bem, fui entender posteriormente quando a minha companheira confirmou essa versão, dizendo que em seu livro A Morte de Ricardo Reis você enfrenta o poeta maior Fernando Pessoa, por ele não ter agido politicamente contra o regime ditatorial. Parabéns mais uma vez, eu não sabia desse episódio. Como você também sou contra esses artistas que só querem o prestígio. Lembro agora, de um verso de Milton Nascimento: "Todo artista tem de ir aonde o povo está". Outro dia, briguei na escola onde leciono, pois uma "professora" de Lingua Portuguesa achou muito bem a retirada de seu nome da lista dos livros exigidos nos exames vestibulares aqui no Brasil, disse a ela que dessa forma a USP acabava com a única exigência intelectual para se ingressar na Universidade. Espero e acredito que o prêmio de 900 mil dólares, te ajude muito, embora, dói saber que aqui no Brasil um tal de Ratinho, apresentador das misérias humanas na televisão ganhe por mês esse mesmo valor. Um abraço, e continue na luta. PS: o Fernando Henrique deve ter mordido a a própria lingua, ao saber de sua premiação, pois ele a pouco lhe criticou, referindo-se ao episódio dos Sem Terra mortos em Eldorado dos Carajás. PARABÉNS!!!! (:)))))) A propósito estou escrevendo sobre os descobrimentos portugueses aqui no Brasil, e ando a procura de informações e visões novas sobre esse fato, até agora mal explicado ao povo brasileiro.
Enoc Borges Ribeiro <revistavale@infocad.com.br>
Taubaté, SP Brasil - Sunday, October 18, 1998 at 17:14:54 (EDT)
Vou confessar...nunca li nada seu, o que não quer dizer que não conheça os títulos de muitos dos seus livros. Prometo que vou comprar um, talvez o Memorial do Convento, ou o Viagens em Portugal, e o vou ler. No entanto, quero desde já dar-lhe os parabéns pelo Prémio Nobel, é sempre um orgulho para mim ver um português "fazer boa figura" no estrangeiro. Cuidado agora com os oportunistas... Já me esquecia: o Sousa Lara é uma grande parvalhão. Deve-se estar a "roer todo" agora. Bem feito para ele! Muitos parabéns, Sr Saramago.
Ana Isabel Pinto <sonocampo@mail.telepac.pt>
Santarém, Portugal - Sunday, October 18, 1998 at 16:41:19 (EDT)
Este prémio é o reconhecimento de uma grande obra, de um grande escritor que tanto contribui para a literatura e língua portuguesas. Como portuguesa o meu obrigada e parabéns.
Diana Mafalda Amorim Ducommun <duco_fx@bluewin.ch>
Nyon, Suisse - Sunday, October 18, 1998 at 13:31:45 (EDT)
Ilustríssimo José Saramango, gostaria de gongratular-me juntamente contigo neste momento de glória. Meus Parabéns. Sinto muito descordar de você, pois não entendo que uma pessoa tão rica em conhecimento como você não creia em Deus. Saiba que não existe relógio sem relogioeiro. Jesus Te Ama! Um abraço de um fã. Rômulo.
Rômulo Mattos <masterso@net.em.com.br>
Juiz de Fora, mg Brasil - Sunday, October 18, 1998 at 10:37:43 (EDT)
Exelentissimo Jose Saramago nao sei como expressar-me para lhe desejar os meus parabens neste momento historico que nos esta a fazer viver sempre tive muito orgulho em ser Portugues mas agora mais que nunca essee orgulho e redobrado gacas a vossa excelencia. Parabens desde este lado de ca do Atlantico, tenho treze anos de emigrante neste pais e nunca o nome de Portugal alguma vez foi mencionado nas noticias Americanas gracas ao senhor pude ter esse prazer finalmente de ter tido o orgulho de ouvir o nome do meu Pais e de um conterraneo tao querido. Parabens e que bem haja. Joao M Constantino
Joao M Constantino <constantino@home.com>
Washington DC, USA - Saturday, October 17, 1998 at 18:37:57 (EDT)
Felicitações e um muito obrigado ao Jose Saramago.
Jose Manuel Lourenco <jpassos@geocities.com>
Santarem, Portugal - Saturday, October 17, 1998 at 17:06:58 (EDT)
Saramago, Parabéns, nós brasileiros estamos felizes por você. Edson.
Edson José Tavares <escadv@netfor.com.br>
Formiga, MG Brasil - Saturday, October 17, 1998 at 13:47:19 (EDT)
Ao professor José Saramango com carinho e muitas felicitações pelo antes, durante e depois.São votos pessoal e de todos os CABOVERDIANOS espalhados pelo mundo.
Benvindo Marques dos Reis <benvindo@cfh.ufsc.br>
da Praia, Santiago Cabo Verde - Saturday, October 17, 1998 at 13:37:51 (EDT)
Você nos enche de orgulho de sermos Portugueses. Volta para Portugal... Eu estou fazendo de tudo para regressar ao nosso País. Teu lugar, mais do que nunca é na nossa querida PÁTRIA.
Vitor Ribeiro <vitormar@superlar.com.br>
Rio de Janeiro, RJ BrASIL - Saturday, October 17, 1998 at 11:54:47 (EDT)
Você nos enche de orgulho de sermos Portugueses. Volta para Portugal... Eu estou fazendo de tudo para regressar ao nosso País. Teu lugar, mais do que nunca é na nossa querida PÁTRIA.
Vitor Ribeiro <vitormar@superlar.com.br>
Rio de Janeiro, RJ BrASIL - Saturday, October 17, 1998 at 11:54:26 (EDT)
JOSÉ SARAMAGO: Conheci-o pessoalmente nos saudosos anos pos- 25 de Abril quando se encontrava em Lavre num convivio com os trabalhadores da UCP Boa Esperança de Lavre. Hoje, volvidos tantos anos penso que continua a ser o mesmo. Sinceros agradecimentos por todo o seu trabalho e coragem.Num País onde os vampiros continuam a importunar quem é sério e trabalhador,é gratificante ver a coerência de alguém quem ao longo dos anos tem "remado contra a maré". Obrigado José Saramago ! Um Português - Alentejano - Tito Godinho
Carlos Godinho <titogodinh@mail.telepac.pt>
Évora, Portugal - Saturday, October 17, 1998 at 07:35:18 (EDT)
Só mesmo um português assim, para homenagear Portugal. Viva
Mário Filipe Lopes <marioflopes@hotmail.com>
Porto, Portugal - Saturday, October 17, 1998 at 07:30:59 (EDT)
Parabéns,JOSÉ SARAMAGO! Sinto me tão orgulhoso de fazer parte da lusofonia. Um abraço meu e de todos os moçambicanos,que juntos dizem "PARABÉNS".
CREMILDO JOÃO PAULO <CPAULO@HEALTH.UEM.MZ>
MAPUTO, ... Moçambique - Saturday, October 17, 1998 at 07:06:52 (EDT)
NOS LUSIADAS TEMOS CONTRIBUIDO TANTO AO MUNDO, SEM RECONHECIMENTO. TEMOS DE FAZER MAIS BARULHO. OS PORTUGUESES SAO MUITO HUMILDES... EU SOU TAO ORGULHOSA DESTE PREMIO. E O MAXIMO. PASSEMOS ESTA INFORMACAO DA HONRA QUE SENTIMOS AOS QUE NOS RODEIAM. ISABEL CAIO DIXON, CANADA
ISABEL CAIO DIXON <CAIO@LINDSAYCOMP.ON.CA>
FENELON FALLS, CANADA - Friday, October 16, 1998 at 23:45:16 (EDT)
Parabéns José Saramago . Que orgulho para todos os portugueses. Muito obrigado!
José Barreto <josebarreto@mail.telepac.pt>
Coimbra, Portugal - Friday, October 16, 1998 at 17:37:38 (EDT)
Obrigado por vinte e poucos anos de Literatura.Este é um Memorial duma época,também duma vida em defesa de Portugal, dos seus valores mais,íntimos e genuínos.Parabens,José Saramago.Em nome das Letras,e da Língua Portuguesa.Em solidaridade ,António José Coutinho (Poeta)
António José Coutinho <chicumbane@mail.telepac.pt>
Almada, Portugal - Friday, October 16, 1998 at 17:02:50 (EDT)
Parabéns e obrigado SENHOR José Saramago.
Paulo Jorge Lopes Brites <paulobrites@mail.telepac.pt>
Ilhavo, Portugal - Friday, October 16, 1998 at 16:54:36 (EDT)
Há momentos na vida de uma pessoa,que tudo se diz e pratica, sem que nado se justifique. Tanto de diz de Saramago! Mas as justificações estão neste NOBEL. Parabens José Saramago,este é o Levantar do Chão.
Carlos Coutinho <chicumbane@mail.telepac.pt>
Almada, Portugal - Friday, October 16, 1998 at 16:49:51 (EDT)
Depois do Camões, depois dos descobrimentos, depois da Expo98! PARABENS JOSE SARAMAGO, MUITOS PARABENS e obrigado.
António José Soares Pereira <soarespereira@mail.telepac.pt>
Braga, Casado Portugal - Friday, October 16, 1998 at 16:39:42 (EDT)
Parabens Sua nomeacao do Nobel de Literatura nos orgulha profundante em ser portugues de origem. Felicitacoes de um Luso/Brasileiro/Americano. Jose de Oliveira Jr
Jose de Oliveira Jr <tropical@meganet.net>
Fall River, MA USA - Friday, October 16, 1998 at 16:20:03 (EDT)
Parabéns ao grande nome da literatura portuguesa deste século!
Teresa M. C. Costa Pereira <teresapereira@mail.telepac.pt>
Évora, Portugal - Friday, October 16, 1998 at 15:50:28 (EDT)
Felicito-o efusivamente pela atribuíção do Prémio Nobel da Literatura, galardão máximo a nível mundial.Estou-lhe igualmente grato pela grande alegria que deu a todos os lusófonos e aprecio a sua fidelidade aos seus ideais políticos. Formulo sinceros votos de saúde e longa vida, esperando ter a oportunidade de ver publicadas novas obras literárias que contribuam para prestigiar a língua portuguesa. António Estácio
António Júlio Emerenciano Estácio <citassi@hotmail.com>
Macau, Portugal - Friday, October 16, 1998 at 14:32:14 (EDT)
Olá, Para já, felicito-o efusivamente e, como Portuguesa, agradeço o que foi conseguido para o português. Depois, ousarei pedir-lhe mais: do tipo do Evangelho, Memorial e Cerco, e menos como Cegueira e Todos os Nomes. Infelizmente ainda não apanhei a Jangada. Encomendá-lo-ei aos Grandes deste pedaço da Peninsula Iberica e aplaudo-o com veemência. Bem haja, Mariana
Mariana <Luzcitania@yahoo.com>
Philadelphia, PA EUA - Friday, October 16, 1998 at 13:51:09 (EDT)
Parabéns, José Saramago! Estão de parabéns também todos os lusófonos. Aquele abraço dum Angolano, Português, que vive nas Américas.
Luís Valente <luis@securify.com>
Palo Alto, CA EUA - Friday, October 16, 1998 at 13:46:17 (EDT)
Os meus parabens para si. Que bom tomar-se conhecimento de Portugal em ligacao com uma honra destas...
Arménio Fortunato <armenio.goncalves.fortunato@t-online.de>
Seelow, Alemanha - Friday, October 16, 1998 at 12:29:54 (EDT)
Que vontade de escrever me deu agora José! Mas ainda estou a aprender...
Ana Pintão <anapintao@mail.telepac.pt>
Lisboa, Portugal - Friday, October 16, 1998 at 11:45:08 (EDT)
Como brasileira e amante da literatura portuguesa - aquela feita por intelectuais de verdade - parabenizo o senhor pelo prêmio muito mais que merecido.
Tânia Martuscelli <surreal@iel.unicamp.br>
Campinas, SP Brasil - Friday, October 16, 1998 at 10:30:56 (EDT)
Os meus sinceros PARABÈNS. Armando Sousa
António Armando Costa Sousa <armand@mail.telepac.pt>
V. N. Gaia, Portugal - Friday, October 16, 1998 at 09:57:14 (EDT)
Sinto-me arrepiado. Parabéns
Fernando Ferreira <frf@esoterica.pt>
BRAGA, Portugal - Friday, October 16, 1998 at 09:26:17 (EDT)
Parabéns. Pelos Livros. Pelo Nobel.
Fernando Guimarães <fernet@mail.cvtelecom.cv>
Praia, Cabo Verde - Friday, October 16, 1998 at 09:10:42 (EDT)
Maravilhoso é quando os Homens sabem reconhecer os grandes ídolos da perpetuação da escrita no Mundo, sobretudo da escrita lusófona. Não são quaisquer que podem seguir a rotas marcadas no papel por Luís de Camões, não são muitos os que com o seu intelecto contribuem para o engrandecimento do Mundo Lusófono, Parabéns Zezinho!
Carlos Estêvão <Carleste@health.uem.mz>
Maputo, Moçambique - Friday, October 16, 1998 at 07:13:34 (EDT)
Querido Saramago, Portugal, através da viagem cósmica da literatura, já deu grandes nomes ao mundo, mas é com o seu que se inscreverá definitivamente essa língua, essa literatura e essa cultura incomparáveis, nesse limiar do III milênio. Parabéns pelo merecido sucesso!
Hiudéa T. Rodrigues Boberg <boberg@tdkom.com.br>
Jacarezinho, PR Brasil - Friday, October 16, 1998 at 06:51:53 (EDT)
Parabens ao Senhor José Saramago,é com muito carinho que recebi a notícia de teres recebido o prémio da literatura portuguesa,estou orgulhosa disso enfim temos laços históricos Guiné-Bissau Portugal. Ass: Anita D.Sani Estudante em Brasil
Anita D.Sani <Anita2@base.com.br>
Sao-Paulo, SP Portugal - Friday, October 16, 1998 at 06:15:58 (EDT)
Estou orgulhoso pela recompensa merecida e pelo impacto Ibérico que aumenta o reconhecimento da literatura portuguêsa. A Espanha como grande nação universalista e generosa recebeu o nosso Nobel como se fizesse parte deles. Esse é o comportamento de um grande povo, capaz de por de lado as rivalidades estéreis que tanto mal fez à Península Ibérica e sobretudo a Portugal. Viva Saramago, viva o mundo Ibérico. Somos agora muito maiores. Infinitamente obrigado
Helder Mairos <helder.mairos@itu.int>
Genebra, Suiça - Friday, October 16, 1998 at 05:16:14 (EDT)
Boas palavras custam pouco e valem muito. Por isso com todo o meu respeito. A GRANDE ESCRITOR DO SECULO XX. PORTUGAL
Angeja <lcpa@telepac.pt>
Queluz de Baixo, Portugal - Thursday, October 15, 1998 at 18:22:53 (EDT)
SEU SUCESSO É A PROVA VIVA DO QUANTO NOS ATINGE COM A SUA SENSIBILIDADE! PARABENS SARAMAGO!
Maria Antônia <aimee_1989@zipmail.com.br>
Aracaju, SE Brasil - Thursday, October 15, 1998 at 13:25:07 (EDT)
AS ESTRELAS RIAM DE CONTENTES E NO ENTRANGEIRO SENTIA-ME POTENTE PELA TUA VITORIA, PELA TUA VITORIA TODAS AS PALAVRAS CAIRAM TROPEÇARAM NA ALEGRIA QUE IA E VINHA POR TODAS AS LETRAS A SEGUIR UMAS ÁS OUTRAS E PELAS TUAS BATALHAS OBRIGRADA SARAMAGO! PORTUGA INFINITO
RITA WENGOROVIUS <rita_wengorovius@hotmail.com>
s Portugal - Thursday, October 15, 1998 at 06:56:34 (EDT)
Bonita pagina! Parabens! Vivo em Joanesburgo ha 25 anos. Tenho tres filhos adultos.
Julio <enoque@hotmail.com>
Joanesburgo, Africa do Sul - Wednesday, October 14, 1998 at 13:52:05 (EDT)
A cinco anos atras quando cheguei a Israel e falei de Portugal,falaram-me da Jose Saramago e Amalia. Os meus parabens pela sua obra. Ercilia
Ercilia Schaffer <yairs@actcom.co.il>
haifa, israel - Wednesday, October 14, 1998 at 09:05:50 (EDT)
PARABÉNS JOSÉ SARAMAGO, sinto-me muito honrado por ter sido teu colega no Diário de Lisboa, assim como todos os colegas do jornal, que partilharam a admiração pelo Homem e jornalista que dignificou o corpo da redacção. Quero salientar o orgulho que senti, quando tomei conhecimento de que o prémio Nobel foi atribuído a um escritor portugês, a José Saramago. Sabendo que das línguas Europeias, o português é a terceira mais falada do mundo, fiquei com a convicção de que o teu contributo para a divulgação da língua portuguesa foi inegavelmente enriquecer, humanizar e esclarecer. Obrigado pelos livros que escreves, pois neles encontramos palavras que objectivam a construção de um mundo mais Humano. Um grande abraço amigo de Rui Pacheco................................
Rui Pacheco < (Jornalista e Artista Plástico)>
2720 AMADORA, - Portugal - Wednesday, October 14, 1998 at 08:57:39 (EDT)
parabéns pelo pelo premio ; merecido e ja não era sem tempo ; deus lhe cubra de bencaos
deodina olivia leite <deodina@zaz.com.br>
goiania, go brasil - Tuesday, October 13, 1998 at 17:31:52 (EDT)
Parabenizo Saramago. Valeu!!!! Ricardo Henrique [Kadinho]
Ricardo Henrique Alves <http://www.camara-arquivo@mar.com.br>
Cabo Frio, RJ Brasil - Tuesday, October 13, 1998 at 12:59:09 (EDT)
querido josé saramago, nunca tentei ler um livro seu , mas já o conhecia só pelo nome é claro e acho mesmo divertido ,sério e que eu admiro voçê ter dito com toda a sinceridade que o prémio não ia mudar a sua vida com grandes comprimentos juliana matos PARABÉNS , e prometo tentar com sabedoria apreciar ou ao menos tentar ler as suas grandes obras. outra vez parabéns ao NOBEL português.
juliana rodrigues matos
lisboa, Portugal - Tuesday, October 13, 1998 at 10:17:58 (EDT)
enfim, fez-se justiça à literatura de língua portuguesa. parabéns.
Ademir Antonio Bacca <garatuja@italnet.com.br>
Bento Gonçalves, RS Brasil - Monday, October 12, 1998 at 22:56:43 (EDT)
Parabens José Saramago, já se fazia sem tempo este premio mais que merecido.Parabens em nome de todos os Brasileiros.
Maria de Lourdes Marques <marilo@omnicom.com.br>
Santos, SP Brasil - Monday, October 12, 1998 at 21:31:08 (EDT)
parabens a portugal por ter um filho tão ilustre; parabens pelo brilhante trabalho .
ricardo <pelegrini@divinopolis.uemg.br>
divinopolis, mg brasil - Monday, October 12, 1998 at 16:29:52 (EDT)
MUITOS PARABÉNS e obrigada pelo seu brilhante trabalho en prol da divulgação da língua e cultura portuguesas. Votos sinceros que este merecido prémio seja mais um inventivo aos bons trabalhos a que já nos habituou. Isa Torga
Isa Torga <Isatorga@hotmail.com>
Lisboa, Portugal - Monday, October 12, 1998 at 12:51:26 (EDT)
QUERO AGRADECER A OPORTUNIDADE DE PODER LHE DAR OS PARABENS POR SUAS LINDAS OBRAS,DAS QUAIS ADMIRO MUITO!QUERO APROVEITAR TAMBEM PARA DAR MEUS PARABENS A PORTUGUAL , LUGAR ONDE ADMIRO MUITO E TENHO A MAIOR VONTADE DE CONHECER! ENFIN PARABENS A AMBAS AS PARTES
SILVANA FREIRE
SALVADOR, BA BRASIL - Monday, October 12, 1998 at 12:00:27 (EDT)
QUERO AGRADECER A OPORTUNIDADE DE PODER LHE DAR OS PARABENS POR SUAS LINDAS OBRAS,DAS QUAIS ADMIRO MUITO!QUERO APROVEITAR TAMBEM PARA DAR MEUS PARABENS A PORTUGUAL , LUGAR ONDE ADMIRO MUITO E TENHO A MAIOR VONTADE DE CONHECER! ENFIN PARABENS A AMBAS AS PARTES
JAQUELINE SANTIAGO
SALVADOR, BA BRASIL - Monday, October 12, 1998 at 11:56:28 (EDT)
Este humilde grupo que internautas al otro lado de los ríos fronterizos Guadiana y Chanza que lucha por abrir nuevas rutas que unan los dos pueblos de esta balsa de piedra, para que los saquen de una vez de la crisis y el olvido, se siente dichoso de que un hombre de origen humilde haya conseguido este importante galardón que contribuye a que los portugueses luchen por su futuro, a pesar de que parece mas facil llegar a Marte que al ser cercano, no cabe duda que el testimonio suyo nos lleva al hombre. Enhorabuena D. José Saramago, enhorabuena a todos aquellos portugueses que no se rinden ante las adversidades y continuan luchando y señalando los problemas reales de este mundo. Enhorabuena D. José, enhorabuena sr. Sousa. Feliz estarían hoy los pastores de tantos y tantos lugares, gentes de condición humilde que miraban cara a cara a las estrellas en las noches alentejanas, en las noches de Ribatejo.
Pasos Fronterizos de Huelva <pasos@pop.arrakis.es>
Andevalo, Portugal - Monday, October 12, 1998 at 07:57:55 (EDT)
Em comunhão com a amada pátria luzitana,envio o meu afetuoso abraço ao insígne escritor pelos seus méritos e pelas glórias alcançadas no enaltecimento da gloriosa Língua Portuguesa . Parabens Saramago ! Parabens Portugal!
Roque Cláudio de Souza <roquecs@net.em.com.br>
Belo Horizonte, MG Brasil - Saturday, October 10, 1998 at 20:57:56 (EDT)
Embora vivendo em terras distantes, mantenho vivas as minhas raizes e as minhas tradições, das quais muito me orgulho muito. Hoje, uma emoção imensa invade o meu coração ao saber que um PORTUGÊS foi o comtemplado com o Nobel de Literatura 98. JOSÉ SARAMAGO, parabéns pelo merecidíssimo prêmio e que Deus o ilumine para que, com a sua bela arte, continue divulgando o nosso amado idioma. Permita que lhe envie um forte e carinhoso abraço e os meus mais sinceros agradecimentos por esta tão grande alegria. Leonor B. Silva Rio de Janeiro, 10 de outubro de 1998
Leonor B. Silva <leonor@asw.com.br>
Rio de Janeiro, RJ Brasil - Saturday, October 10, 1998 at 20:20:16 (EDT)
Por aqui, em Montreal,no Canadá, todos os orgãos de comunicação social falaram profusamente de Saramago. Finalmente, a língua portuguesa tem um escritor reconhecido universalmente. No meu emprego, os colegas, oriundos das mais diversas terras e culturas, vieram ter comigo para me felicitar. Desde há muito tempo que não sentia tanto orgulho das minhas raízes. Uma das minhas tristezas era não encontrar nas livrarias obras de autores portugueses mas creio que agora isso vai mudar. Obrigado, José Saramago.
Manuel Carvalho <paula@total.net>
Montreal, Canadá - Saturday, October 10, 1998 at 17:07:29 (EDT)
Parabéns Saramago! Parabéns por ter conseguido o reconhecimento pela sua beleza e sensibilidade.
Maria Rosa Brandão Vilela de Castro <roseira@sistecnet.com.br>
Maceió, AL Brasil - Saturday, October 10, 1998 at 16:31:50 (EDT)
Parabéns e obrigada por mais uma vez felicitar os povos de lingua portuguesa!!!!Um abraço , Maria Teresa
Maria Teresa Sanguinette <tjdaniel@gold.cm.br>
Belo Horizonte, MG Brasil - Saturday, October 10, 1998 at 15:11:09 (EDT)
Parabens, José Saramago.
Lobisomem
Portugal - Saturday, October 10, 1998 at 14:01:00 (EDT)
Como brasileiro sinto-me orgulhoso em tê-lo representando a LUSOFONIA através do Nobel de literatura 98. O merecido prêmio tambem postula a sua importante atuação como cidadão do Mundo. Imensos CRAVOS para Saramago.
Amaury da Silva Rego <guada@vetor.com.br>
Rio de Janeiro, RJ Brasil - Saturday, October 10, 1998 at 13:37:09 (EDT)
Eu, como estudante de Letras da Universidade de Brasília, estou absolutamente feliz e emocionado com a conquista deste prêmio Nobel pelo Doutor Saramago. E como cidadão que veio de classe social totalmente desfavorecida, fico linsojeado por ter como ganhador de um Nobel uma figura que também nasceu sem privilégios e conquistou o máximo que a vida pode oferecer. Minha lágrimas são minhas homenagens mais sinceras! Parabéns Doutor Saramago! Um simples carinho de um leitor admirador seu.
Leonel B. Rocha <leonelroch@hotmail.com>
Brasília, DF Brasil - Saturday, October 10, 1998 at 10:27:34 (EDT)
Parabéns José Saramago que com seu talento e sensibilidade honra a todos nós falantes da língua portuguesa com o merecido prêmio Nobel. Em nome do Brasil e dos brasileiros deixo meus agradecimentos e votos de sucesso cada vez maior.
Evaldo Mendes <evaldo@rondonet.com.br>
Mal. C. Rondon, PR Brasil - Saturday, October 10, 1998 at 00:25:42 (EDT)
Prezado José Saramago, na qualidade de brasileiro, sinto-me orgulhoso em tê-lo como representante da LUSOFONIA. O Nobel não só reconhece a obra, mas também dignifica o HOMEM. Mais que merecido.
Amaury da Silva Rego <guada@vetor.com.br>
Rio de Janeiro, RJ Brasil - Saturday, October 10, 1998 at 00:15:35 (EDT)
Sr. José Saramago, Obrigado por contribuir com tanta força e tanto talento para que possamos usufruir e amar ainda mais a nossa língua portuguesa.
Antonio Roberto Batista <arb@correionet.com.br>
Campinas, SP Brasil - Friday, October 09, 1998 at 23:01:27 (EDT)
PARABÉNS JOSÉ SARAMAGO Obrigado pelo trabalho persistente no exercício da inteligência, da sensibilidade, da coragem e da criatividade, construindo dia a dia com as palavras uma obra colossal, que é esta do escritor da língua portuguesa ter obtido o Prémio Nobel, verdadeira passagem do Cabo da Boa Esperança, que vai impulsionar um maior conhecimento e difusão da Cultura Lusófona por todo o Mundo, e neste sentido , é no mundo actual, um exemplo e uma verdadeira obra de Paz, de Cooperação e de Inteligência Criativa e por isso não só o escritor, mas TODA A HUMANIDADE ESTÁ DE PARABÉNS! Luís Ferreira - Sociólogo, Artista Plástico, Alentejano.
LUÍS FERREIRA <ale@esotérica,pt>
LISBOA, - Portugal - Friday, October 09, 1998 at 21:02:17 (EDT)
Exmo. Snr. De um desconhecido, aceite, por favor, os meus mais efusivos e respeitosos parabéns, por mais esta meta da sua vida extraordinária. Mas, e se me permite, recuso-me a reclamar para mim, como portugês que ainda o sou, algo que é SEU E MUITO SEU, Näo pretendo de forma alguma ususfruir dos seus loiros; tirar proveito do seu trabalho; inserir-me na sua inteligência, da qual gostaria de ter uns miseros dois ou três por cento... Sou, simplesmente, um admirador, parte de uma maioria silênciosa que o admira e respeita. Bem haja por tudo quanto tem escrito. Permita Deus que viva por muitos e bons anos, para dar-nos mais e mais daquilo de que é capaz. E, se me permite, daqui destas terras distantes Canadianas para onde tive de imigrar para lutar por um pequeno lugar ao Sol, receba um humilde e respeitoso abraço de um dos tais, da tal maioria silenciosa, que o admira e à sua maneira o respeita . Creia-me seu admirador. Oscildo Couto de Sousa Brampton - Ontário CANADA
Oscildo Couto de Sousa <oscildosousa@sprint.ca>
Brampton, Ont. CANADA - Friday, October 09, 1998 at 20:50:59 (EDT)
Parabéns pelo prémio que é seu mas também pertence um pouco a todos nós, portugueses. Consigo, estamos a viver um momento único de orgulho e felicidade. Obrigado por tudo o que tem feito pela literatura e pela cultura portuguesas. Por Portugal. E, por favor, continue a escrever. Como bem disse, o que é verdadeiramente importante são os livros. Cá ficamos à espera.
J. A. Nunes Carneiro <nunes.carneiro@mail.telepac.pt>
Espinho, Portugal - Friday, October 09, 1998 at 20:00:05 (EDT)
09 de Outubro 1998. Distinto colega escritor e poeta senhor José Saramago, Parabenizo-o com orgulho e com o coração gritante, pelo o seu merecido prêmio Nobel de Literatura. Sou um escritor e poeta jovem, natural do interior do Brasil no Sul do estado de Minas Gerias, terra do bom café, bom queijo, montanhas, pedras preciosas, aço, minério de ferro, doces gostosos, boa gente, grandes poetas, escritores e também da melhor cozinha do Brasil. Quero através desta minha curta mensagem, dizer-lhe, que brasileiros estamos muitos felizes com seu sucesso, e que através do Nobel de Literatura o senhor fez não só Portugal e a língua portuguesa brilhar, porém todos os autores do idioma de Camões. Senhor José a partir de hoje o mundo Lusófono e a língua portuguesa ficaram mais brilhantes, pois foram locupletados pelo seu cintiliante e magnífico brilho. Congratulações, pois o admiro de forma assaz e insólita. O senhor é um grande exemplo para os escritores jovens como eu, não só na nossa musical e poética língua portuguesa, mas em todos os outros idiomas de nosso palaneta. "Perto do seu brilho, perto do meu brilho - brilhamos juntos." Edmar Bernardes DaSilva em "Viagens Dentro de Mim e do Universo - 1997" - Segunda Edição - Página 116 - São Cristovão Esditora - Copyright © Todos os direitos reservados Um forte abraço e novamente parabéns, Edmar Bernardes DaSilva Escritor, poeta, tradutor e professor
Edmar Bernardes DaSilva(Escritor, poeta, tradutor e professor) <edrob.abacus@mcione.com>
Luz, MG Brasil - Friday, October 09, 1998 at 19:42:04 (EDT)
Os meus parabéns por esta vitória que também é de todos os povos que falam a língua portuguesa e a enriquecem a partir de qualquer dos quatro cantos do mundo.
José Octávio Serra Van-Dúnem <josvan@mtecnet.com.br>
Rio de Janeiro, RJ Brasil - Friday, October 09, 1998 at 18:08:58 (EDT)
José Saramago, parabéns por contribuir para que a língua portuguesa, com toda a sua riqueza multi-cultural, se universalizasse. Mas não é só isso, sua literatura também é universal. Há muito sabemos disso: o Nobel é o reconhecimento mais que merecido. Obrigado!!!
José Eduardo Macedo
Goiânia, GO Brasil - Friday, October 09, 1998 at 16:54:19 (EDT)
Saramago, por fazer parte dos países que compartilham do prazer de lê-lo em português, sinto, e creio que este é o sentimento dos demais brasileiros, um grande orgulho por este merecido Nobel a você conferido!!! Obrigado!!!
Júlio César Borges
Goiânia, GO Brasil - Friday, October 09, 1998 at 16:35:02 (EDT)
De um amigo dos tempos da Estúdio Cor (revisor), parabéns e obrigado pela sua coerência (e por ser diferente também). Um abraço. Vasco
Vasco Ribeiro <senior@mail.teleweb.pt>
Setubal, Portugal - Friday, October 09, 1998 at 16:02:31 (EDT)
Quero desejar-lhe parabéns. A língua portuguesa tem em si um grande aliado e a cultura portuguesa fica cada vez mais universalista. Um abraço Constança Lucas artista plástica emigrante portuguesa em São Paulo
Constança Lucas <cons@dialdata.com.br>
São Paulo, SP Brasil - Friday, October 09, 1998 at 15:39:48 (EDT)
Caro Saramago Há oito anos ministro, na Universidade de São Paulo, cursos de pós-graduação em torno da sua produção ficcional. É um prazer lidar com uma obra cujas qualidades parecem inesgotáveis. O Nobel só veio a confirmar -- com certo atraso --o grande mérito do seu trabalho. Parabéns.
Lílian Lopondo <lopondo@uol.com.br>
São Paulo, SP Brasil - Friday, October 09, 1998 at 15:31:55 (EDT)
É um grande motivo de orgulho para nós, portugueses em particular e lusófonos em geral, a atribuição deste prémio Nobel, há tanto merecido. Parabéns José Saramago!
Portugal em Linha <admin@portugal-linha.pt>
Portugal - Friday, October 09, 1998 at 13:41:02 (EDT)